Для того чтобы сменить язык в Steam, выбераем в менюшке Steam далее жмем на Settings , далее в выпавшем меню нужно нажать на
Interface ну и последнии штрихи под названием Select the language выбирайте какой вам нужен язык интерфейса, жмем ОК , перезагружаем Steam и все)
